Med fare for at blive overtrumlet, så vil jeg sige nej, det er ikke et brud på nogens rettigheder. Hvis det er, så er der også en hel masse mennesker, der gennem tiden har brudt Guds/Big bangs (eller hvem man nu tror, der skabte vores verden) copyright, ved at gengive verden på et overskueligt stykke papir, nærmere betegnet, verdenskort, Europakort osv. osv...
Desuden mener jeg heller ikke det kan skade rutebyggeren på nogen måde - jeg har i hvert fald svært ved at se, hvordan. Men der skal nok være nogen, der sidder med en vældig god forklaring på, at det er skadeligt - omend den så bygger på noget helt uforklarligt og bagatelliserende...